4,9 no Google
ELO TRADUÇÕES

Tradução juramentada & técnica

Atendimento 24h para processos consulares, acadêmicos e corporativos

Sua documentação pronta para o mundo.

Receba seu orçamento em poucos minutos e conte com tradutores especializados para documentos pessoais, acadêmicos e empresariais.

Resposta em até 10 min
Atendimento via WhatsApp
Entrega digital oficial ICP-Brasil
Tradutores públicos oficiais

Sigilo absoluto de dados e validade perante consulados, universidades e cartórios.

Validade internacional Aceita em +120 países
Canal direto de cotação Revisado por consultor

Envie seu documento

Faça uma pré-avaliação automática agora. Um consultor da ELO confere tudo antes do orçamento final.

Arraste seu PDF ou foto aqui

Certidões, diplomas, contratos, CNH ou históricos

Precisa para hoje? Atendimento expresso →
IDIOMAS

Traduzimos nos idiomas que o seu processo pede

Clique numa opção pra ver o que costuma ser pedido naquele idioma.

Inglês (UK / EUA / Canadá / Austrália)

O idioma mais demandado para processos acadêmicos, vistos de trabalho, imigração e negócios internacionais.

Cotar neste idioma
Acadêmico & Estudos
  • • Diplomas e históricos escolares para WES e ECE
  • • Ementas curriculares e cartas de recomendação
  • • Certificados de conclusão e proficiência
Vistos & Cidadania
  • • Certidões civis (nascimento, casamento) para visto
  • • Extratos bancários e declarações de IRPF
  • • Atestados de antecedentes criminais da PF
Negócios & Empresas
  • • Contratos comerciais e societários
  • • Procurações públicas e atas de assembleia
  • • Demonstrações financeiras e balanços
Guia consular

O que o seu país de destino exige

Descubra os requisitos documentais, tipos de tradução e exigência de Apostila de Haia para o seu país de destino.

Estimativa rápida

Simulador de investimento

Calcule uma previsão inicial de acordo com o serviço e idioma.

Previsão estimada:
R$ 70

* O valor exato é calculado de acordo com a quantidade de documentos e a quantidade de palavras em cada documento.

Enviar arquivo e calcular valor
Serviços oficiais

Soluções linguísticas completas

Do documento juramentado às maiores conferências internacionais.

A partir de R$ 70

Tradução juramentada

Com fé pública e validade oficial em consulados, cartórios e tribunais.

  • Certidões (nascimento, casamento, óbito)
  • Diplomas, históricos e certificados
  • CNH e documentos de identidade
  • Contratos, procurações e estatutos
Solicitar orçamento
A partir de R$ 35

Tradução simples / livre

Ideal para documentos de trabalho, negócios e comunicação rápida.

  • Currículos e cartas de recomendação
  • E-mails e propostas comerciais
  • Artigos científicos, resumos e TCCs
  • Manuais e apresentações institucionais
Solicitar orçamento
A partir de R$ 80

Apostilamento de Haia

Legalização notarial para aceitação em mais de 120 países.

  • Validade internacional garantida
  • Reconhecimento notarial completo em cartório
  • Chancelas consulares e validação
  • Emissão conjunta com a tradução juramentada
Solicitar orçamento

Tradução simultânea

Em uma conferência ou reunião internacional, não dá pra esperar. A tradução simultânea acontece em tempo real, com o intérprete captando não só as palavras, mas o tom e a intenção de quem está falando.

  • Conferências
  • Congressos
  • Transmissões ao vivo
Consultar intérpretes

Tradução consecutiva

Quando o orador faz pausas pra que o intérprete traduza, sobra espaço pra esclarecer um ponto ou ajustar o tom da conversa. É o formato ideal pra negociações, depoimentos e reuniões menores, onde cada palavra dita importa.

  • Negociações
  • Depoimentos
  • Reuniões
Consultar intérpretes
Brasil todo

Busca e emissão de certidões

Localizamos o livro e termo em qualquer cartório do Brasil e emitimos a certidão oficial atualizada.

  • Certidões de nascimento, casamento e óbito
  • Formato inteiro teor ou reprográfica
  • Já entregue com tradução e apostila
Comparativo

Por que a ELO é a escolha certa?

Critério Outras agências ELO Traduções
Tempo de resposta ao orçamento Até 24h a 48 horas Em até 10 min
Canal de atendimento Apenas e-mail ou formulário lento WhatsApp direto com a Elô
Acompanhamento do pedido Sem atualizações de status Gestor dedicado ao seu projeto
Controle de qualidade Tradução comum sem revisão Revisão dupla especializada
Formatos de entrega Cobram taxa extra por via digital PDF oficial com assinatura ICP-Brasil
Sem burocracia

Como contratar em 3 passos

1

Envie uma foto ou PDF

Pelo nosso WhatsApp ou formulário. Sem sair de casa.

2

Aprove o orçamento

Receba o valor exato e prazo em minutos com pagamento facilitado (PIX ou cartão).

3

Receba o documento pronto

PDF certificado com assinatura ICP-Brasil aceito em qualquer órgão.

Respostas imediatas

Dúvidas frequentes

Veja as respostas para as dúvidas mais comuns antes de enviar seus documentos.

Ainda com dúvidas específicas? Pergunte para a Elô no WhatsApp →
Cobertura em todos os cartórios de registro civil do Brasil

Emissão e busca de certidões em qualquer cartório do Brasil

Obtenha a 2ª via de Certidões de Nascimento, Casamento e Óbito sem filas e sem sair de casa. Localizamos seu registro mesmo que você não saiba em qual cartório ele está.

Inteiro teor & reprográfica
Entrega física ou digital
Válido no Brasil e exterior
Falar com a Elô no WhatsApp Atendimento 24h • Orçamento e confirmação em minutos
Solicitação expressa

Qual certidão você precisa?

Informe os dados básicos para localizarmos o documento no cartório competente.

Combo tudo em 1 (Economize tempo)
Pacote completo

Por que pedir tudo na ELO Traduções?

A maioria das empresas faz apenas a tradução quando você já tem o documento. Nós resolvemos desde a busca no cartório até a entrega internacional.

1. Busca & emissão no cartório

Localizamos o livro e termo em qualquer cartório do Brasil e emitimos a certidão oficial atualizada em Inteiro Teor ou Breve Relato.

2. Tradução juramentada direta

Assim que o cartório emite a certidão, nosso tradutor público oficial inicia a tradução de imediato, sem perda de dias úteis no transporte.

3. Apostila de Haia & entrega

Apostilamos a certidão e a tradução para ter validade em mais de 120 países e entregamos em PDF qualificado ICP-Brasil ou pelos Correios.

Central de ajuda & conhecimento

Perguntas frequentes sobre tradução

Tire todas as suas dúvidas sobre envio de documentos, Tradução Juramentada, Apostila de Haia, prazos de validade, cidadania italiana e AIRE.

Ficou com dúvidas sobre o seu documento?

Converse diretamente com a Elô pelo WhatsApp e tire suas dúvidas na hora.

Falar com a Elô agora
Transparência & Conformidade Legal

Política de Privacidade

Diretrizes de tratamento e proteção de dados pessoais em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais – LGPD (Lei nº 13.709/2018).

Introdução

A sua privacidade é importante para nós. É política da ELO Traduções respeitar a sua privacidade em relação a qualquer dado pessoal que possa ser coletado no site da ELO Traduções.

Assim, elaboramos esta Política de Privacidade com base nas diretrizes da Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais - LGPD (Lei nº 13.709/2018), com o objetivo de realizar o tratamento mínimo de dados pessoais, somente para finalidades legítimas.

Tratamento e Retenção de Documentos

Apenas armazenamos as informações coletadas pelo tempo necessário para fornecer o serviço solicitado:

  • Os documentos enviados à plataforma apenas para orçamento serão eliminados após 30 (trinta) dias.
  • Os documentos com serviços contratados serão eliminados após 90 (noventa) dias da conclusão dos serviços.